公告|本網站暫停更新

抱歉各位,就是姍姍來遲😳

人生中,原因、理由、藉口有很多種
但對於我來說,談論它們並沒有任何意義
與其給人一個正確的走向,我比較傾向於讓大家自行想像,很多情感趨勢我希望它永遠不會有答案。

不要誤會!! 絕對不是不愛LM.C了什麼的喔太太
依然以他們為傲,也願意繼續當他們引以為傲的歌迷
就像「きっと ずっと いつまでも流れる空は高く」
這麼多年,不管是他們、我們這種年長歌迷(說啥呢)所付諸的情感
哪有這麼輕易切得斷(´・◡・`)

感謝大家,也在這認識了一些人,我覺得我很幸運
然而我們都在人生的各個階段,每個變化都需要做決定,每個人的決定也都不一樣
但唯一不會變的是LM.C在我心中的地位。

此網站我不做關閉,依然抱持著「想讓剛認識LM.C的人們能夠更瞭解他們」的心態
也留在未來某一天我會回來

所以我不會說是一種道別
最後聽了「僕らの未来。」「-SORA涙色-」
祝福各位都平安、順利、健康。

RR|No.89 / maya(LM.C):無情緒的Happy論

01

你好,如果逹瑯(MUCC)看完這篇,肯定又要羨慕AB型了。

自己也是一邊翻一邊咯咯大笑,因為太有趣太想繼續看下去,於是很快就完成了。
還有對於自己來說,也是共鳴有感的一篇,更別說如此嬌媚動人的maya了(拭血)

開始文章前,請略讀下列事項💁🏻‍♀️

1. 本篇依照實體雜誌逐字翻譯,為因應通順,語句部分有稍作修改,但所傳達意思不變。
2. 文中出現的註解和補充部分將以淺灰色字體於段句後方直接說明 & 插入連結說明的方式。
3. 如有詭異、不通順、錯誤翻譯,歡迎指正修改,不然就還請裝作沒看到。
4. 本篇可直接轉載分享,如果不覺得翻得很爛的話。
5. 翻譯很辛苦,沒有看完就不知道maya有多奇怪。
6. 讀完它,其實也不一定會想去夏威夷。

どうぞよろしくお願いしま—す。

閱讀更多»

TICKET|LM.C 2020年3、5月公演退票通知

☆2020年-Brand New Songs- 3月、5月公演退票詳情

因受新型冠狀病毒擴大感染的影響,以及配合日本政府的要求來決定LM.C TOUR 2020 -Brand New Songs-的延期或終止。
很遺憾公演已經決定了票券的退款詳情,無法到場的客人請參照以下內容。
關於5月3日已終止的マイナビBLITZ赤坂公演場的退票方法也有記載,煩請持有此場次票券的各位進行詳細確認。

閱讀更多»

BLOG|想傳達給愛著LM.C和娛樂圈的人。

 

 

2020/3/31 10:42

明天我們將告知關於LM.C的未來預定。
現在正在進行最終調整。

在此之前,從本月17號Team☆LM.C會員限定的文章內容中摘錄並編輯而成,想傳達一個生活在娛樂圈藝術家的想法。
因為是於17號公開寫出來的東西,煩惱著新型冠狀病毒的現狀和世界性的狀況,也有著應該公開這篇文章的想法。為了讓更多人知道,所以決定公佈。

閱讀更多»