
你好,本來回家要先爆睡一場,但想到這篇廢話會很多就速速先來了。
連著三天上班+打瞌睡,斷斷續續地翻完了,感覺有點上手了?
可能有些也是硬(亂)翻(翻)
不過很開心這回毫無疲憊的在這(∂ω∂)
本來預計要翻RR051的,不過實在是把045的solo maya放生太久了,好像有點過意不去。
那麼先開始吧——
開始文章前,請略讀下列事項💁🏻♀️
1. 本篇依照實體雜誌逐字翻譯,為因應通順,語句部分有稍作修改,但所傳達意思不變。
2. 文中出現的註解和補充部分將以淺灰色字體於段句後方直接說明 & 插入連結說明的方式。
3. 本篇可直接轉載分享,如果不覺得翻得很爛的話。
4. 翻譯很辛苦,沒有看完我覺得很可惜呢。
5. 不用讀完它,這回讀到一半就會哭得不成人形喲。
どうぞよろしくお願いしま—す。

